Estamos construyendo el nuevo portal para La Federación, se puede ver la propuesta del webmaster en www.inmigrantesengalicia.3a2.com ó www.aassaapp.com/federación

Hemos implementado una página de discusión para los asuntos de nuestras webs para participar pulsa aquí si eres integrante de la federación y no tienes una clave para participar comunícate con nosotros pulsando aquí

lunes, 3 de diciembre de 2007

CANJE CARNÉ DE CONDUCIR ESPAÑA-BRASIL

La Federación informa que el Consejo de Ministros de España aprobó la firma “ad referéndum” del canje de Cartas constitutivo de Acuerdo entre España y Brasil sobre el reconocimiento reciproco y el canje de conducir nacionales, y dispuso su remisión a las cortes generales a efectos de información.
En virtud del Acuerdo entre España y Brasil sobre reconocimiento de estos permisos, ambos países reconocen recíprocamente los permisos expedidos por sus autoridades a quienes tuvieran su residencia legal en las mismas, siempre que se encuentren en vigor, y de conformidad con las disposiciones establecidas en el mismo y en sus anexos. El acuerdo permite a los titulares de un permiso válido y en vigor, expedido por uno de los países, conducir temporalmente en el territorio de la otra durante el plazo de 180 días. El titular de un permiso expedido por uno de los dos Estados que establezca su residencia legal en el otro, si desea conducir en este, deberá canjear su permiso por el equivalente del estado de residencia según procedimiento que se determine. En el texto se regulan los supuestos en los que los titulares de permisos brasileros y españoles tienen que realizar examenes teóricos o praticos cuando soliciten el canje.

TROCO CARNÉ DE CONDUCIR ESPAÑA-BRASIL

A Federación informa que o Consello de Ministros Do estado español aprobou a firma ´ad referendo´do troco de Cartas constitutivo de acordo entre España e Brasil sobre o recoñecemento reciproco e o troco de conducir nacionais, e dispuso seu remisión ás cortes xerais a efectos de información. En virtude do Acordo entre España e Brasil sobre recoñecemento destes permisos, ambos países recoñecen recíprocamente os permisos expedidos polas súas autoridades a quen tivesen a súa residencia legal nas mesmas, sempre que se atopen en vigor, e de conformidade coas disposicións establecidas no mesmo e nos seus anexos. O acordo permite aos titulares dun permiso válido e en vigor, expedido por un dos países, conducir temporalmente no territorio da outra durante o prazo de 180 días. O titular dun permiso expedido por un dos dous Estados que estableza a súa residencia legal no outro, se desexa conducir neste, deberá trocar o seu permiso polo equivalente do estado de residencia segundo procedemento que se determine. No texto regúlanse os supostos nos que os titulares de permisos brasileros e españois teñen que realizar examenes teóricos ou praticos cando soliciten o troco.

4 comentarios:

jose dijo...

Soy brasileño e necessito saber como puedo canjear mi carne de conducir que tramites tengo que hacer.

Tadeu dijo...

José.
Todavía no puedes canjear tu carné.
Estamos todos esperando a que nuestros políticos en Brasília den la aprobación final para que la DGT pueda dar entrada a nuestras solicitudes.
Si tienes urgencia, deberás examinarte.

anselmo dijo...

anselmo????? no entiendo porque tarda tanto en salir esa ley, yo tengo 30 años y una familia que sacar adelante, trabajo muchas horas y no me permite en trabajo ni estudiar ni asistir a la autoescuela. Saludos

Mary Lee dijo...

quero canjear ou o q. for!! pq. n unca fzem nada... aiiii!!a esperar chicos!!